December 20th, 2016

Черкассы, суржик и типажи

Черкассы славны не только самим по себе суржиком, но и неповторимыми типажами людей, довольно открытых, непосредственных и с очень-очень легким налетом провинциальности.
Еду в воскресенье в троллейбусе. Пожилая женщина-кондуктор щебечет: "Шановні, передавайте за проїзд, будьте уважні, рєбята (суржиком оригинала), тримайте сумочки спереду, дивіться у мене!.." И другие лайфхаки. Позже подъезжаем к остановке, на которой стоит один из сетевых супермаркетов. Кондуктор продолжает: "Зупинка вулиця Кривалівська. Шановні, тут у магазині сьогодні акция - дуже дешеві сир і сметана. Знаєте, почому? Сметана по десять, сир по..."
Занавес...

Buy for 10 tokens
***
...

Таки побывал в "Избе"!

Почти не надеялся на это, учитывая недостаток времени. Но все же я сделал это, и побывал в "Избе" в Мариуполе!


Богдана вначале не было, но потом он пришел, и мы все-таки встретились! Так что если кто еще не был в Мариупольской "Избе" - все на Мира, 40!
А пока ждем обратный поезд...