1intclub (1intclub) wrote,
1intclub
1intclub

Черкассы, суржик и типажи

Черкассы славны не только самим по себе суржиком, но и неповторимыми типажами людей, довольно открытых, непосредственных и с очень-очень легким налетом провинциальности.
Еду в воскресенье в троллейбусе. Пожилая женщина-кондуктор щебечет: "Шановні, передавайте за проїзд, будьте уважні, рєбята (суржиком оригинала), тримайте сумочки спереду, дивіться у мене!.." И другие лайфхаки. Позже подъезжаем к остановке, на которой стоит один из сетевых супермаркетов. Кондуктор продолжает: "Зупинка вулиця Кривалівська. Шановні, тут у магазині сьогодні акция - дуже дешеві сир і сметана. Знаєте, почому? Сметана по десять, сир по..."
Занавес...

Tags: #Черкассы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment